Jeff Conolly, iconic Boston rock frontman of The Lyres and DMZ, dies at 69 after battling bladder cancer, inspiring tributes from fans and musicians...