Ten years after opening a makeup studio in Yaba, the founder of WhitneyWhytBeauty has expanded into a multi-service beauty business