A registered sex offender with a history of arrests over alleged incidents involving women’s buttocks has been arrested again in Glendale, California....