The US has explained when siblings can sponsor each other for a Green Card through family-based immigration. Find out who can file the petition in 2026.