Canada has published a list of 11 courses foreigners can study that may make their spouses eligible for an open work permit to work in the country.