More inclusive history teaching doesn’t just add new topics to the curriculum, it values the languages of all learners.