Every evening, in living rooms, university hostels, commuter buses and office break rooms across six continents, hundreds of thousands of people open the...