A concerned resident’s decision to question a 12-year-old girl seen buying a substance from a chemist late at night has helped to expose an alleged case...