A Kenyan man living on the streets in the US has appealed for help after his Oyinbo wife reportedly ended their relationship, leaving him homeless.