Researchers say two Chinese AI models provided information about biological weapons and assassinations after safety restrictions were bypassed.