Three people are de@d, including a gunm@n, after he opened fire near an In-N-Out Burger in Idaho on Saturday, August 1