A candlelit anniversary dinner reveals shocking secrets as a daughter's innocent question unearths a hidden past, challenging family loyalty and love.