National Human Rights Commission warns public to ignore posts from its hacked X account after hackers allegedly seized unauthorised control.