The compliance burden will weigh heavily on crypto traders who rely on very small price differences to make money.