Digital health leader Esther Eruchie scans through the app on her phone, switching between mental-health resources, mood-tracking tools, and chats. She...