Nigerian officials have promised to float the national oil company for about as long as Nigerians have queued for petrol.