On their 21st birthday, estranged sisters Juliet and Lydia open a wooden box left by their late sibling—uncovering a heart-wrenching final gift of healing.