The Nigerian-British artist brings Yoruba and Benin carving traditions into conversation with contemporary design in a site-specific exhibition at New...