A Twitter user has called out a man who allegedly sent her an unsolicited explicit picture and made unwante