Kenya’s digital economy faces fresh disruption as PayPal, Sendwave, Hurupay and Twitch change services used to earn and move money across borders.