Neighbouring powers are vying for influence as the unravelling AU peacekeeping mission further fractures Africa’s most fragile state.