Manuel Otto, the 30-year-old creator of beloved browser game Stick Run, has died. His company confirmed his death and paid tribute as fans mourn online.