UKVI advised student visa applicants to check their inbox and junk folder after applying, warning that missed emails could delay visa decisions..