US import bans on Canadian alcohol, dairy products and motorcycles took effect as trade tensions deepened, with talks stalled and no resolution in sight.