US citizens facing a life or death family emergency abroad can get an urgent passport within two weeks, with eligibility limited to immediate relatives.