The United States issued an official post telling foreign couples about a visa category that cannot be used for travel linked to childbirth in America.