The United States (US) government has updated its policy on what happens to foreigners who miss their citizenship application appointments in America.