These 16 episodes get into the experiences that can make you pause and think, “Ah. So it’s not just me.”