YouTube is changing how content is recommended on Shorts, with channels that mainly re-upload other creators’ videos facing reduced visibility on the...